Traduction gastronomique - Partenariat avec Bravo Italy Gourmet

Traduction gastronomique et oenologique

Nous traduisons avec rigueur et précision les annonces liées aux produits et les pages qui composent les sites de e-commerce, en utilisant le langage technique adéquat et l’approche commerciale adaptée à chaque secteur commercial, dans 50 langues cibles.

“Je pense que notre partenariat avec Bravo Italy Gourmet permettra d’élargir notre activité dans le secteur spécifique du Made in Italy – des produits de qualité que pour ma part j’apprécie particulièrement”, précise Charles Chaouat, Responsable des Alliances Commerciales chez Traduction-IN.

“Depuis longtemps, nous cherchions un partenaire dans le domaine de la traduction multilingue gastronomique qui soit fiable, rigoureux et respectueux des délais de livraison. Aujourd’hui, nous sommes certains d’avoir fait le bon choix. Les nombreuses demandes que nous avons reçues de la part des entreprises membres et des grandes entreprises du secteur agroalimentaire Made in Italy seront désormais satisfaites grâce à notre partenariat avec Traduction-IN, une société de renom sur le marché de la traduction. Nous souhaitons devenir un point de référence pour toutes les entreprises italiennes du secteur Wine&Food désireuses d’accéder aux marchés internationaux en leur garantissant des services d’une qualité optimale pour la traduction de leurs textes et de leurs documents” affirme Federico Tanasi, CEO chez Bravo Italy Gourmet.